Viêtnam Foreign Investment Law Contents:
Promulgated by the Central Government
  1. 11/CP:DECREE GUIDING IMPLEMENTATION OF THE ORDINANCE ON THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF FOREIGN ORGANIZATIONS & INDIVIDUALS RENTING LAND IN VIETNAM

  2. 18/CP:DECREE ON DETAILING THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHT AND RESPONSIBILITIES OF DOMESTIC ORGANIZATION TO WHICH LAND IS ALLOCATED OR LEASED BY THE STATE

  3. 191/CP:DECREE OF THE GOVERNMENT PROMULGATING THE REGULATION ON INDUSTRIAL PARK

  4. 192/CP:DECREE OF THE GOVERNMENT CONCERNING REGISTRATION FEES

  5. 20/CP:DECREE OF THE GOVERNMENT PROMULGATING THE ISSUANCE OF BONDS,STOCKS OF STATE OWNED ENTERPRISES

  6. 201/HDBT:DECISION OF THE GOVERNOR ON PROMULGATION OF THE STATUTE ON THE ORGANIZATION AND OPERATION OF THE FOREIGN EXCHANGE INTERBANK MARKET

  7. 233/HDBT:DECISION NO.238 OF MINISTRY OF TRADE DATED 24/03/94 PROMULGATING THE LIST OF PROHIBITED IMPORT, EXPORT COMMODITIES

  8. 29/CP:CIRCULAR NO.290/TCHQ-GQ PROVIDING ADDITIONAL GUIDANCE REGARDING THE CRITERIA OF TAX EXEMPTED LUGGAGE OF THOSE WHO EXIT OR ENTER THE COUNTRY

  9. R201/HDBT:REGULATIONS ON THE OPENING OF REPRESENTATIVE OFFICES OF VIETNAMESE BUSINESS IN FOREIGN COUNTRIES

  10. 322/HDBT:DOCUMENT NO.3230/tM-DT OF MINISTRY OF TRADE CONCERNING THE GRANT OF TRADING RIGHT TO IMPORT COMPLETE EQUIPMENT

  11. 366/HDBT:ORDER PROMULGATING THE ORDINANCE ON THE RIGHTS, OBLIGATIONS OF THE ORGANISATIONS IN THE COUNTRY TO WHICH THE STATE ALLOCATES OR LEASES ...

  12. 389/HDBT:DECREE NO.39 OF THE GOVERNMENT DATED 18/05/94 ON THE SYSTEM OF ORGANIZATION, THE TASKS AND POWERS OF THE FOREST RANGER SERVICE

  13. 5397/KTTH:CIRCULAR NO.54 TC/TCT GUIDING THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 OF THE DECISION NO.280/TTG OF MAY 28,1994 OF THE PRIME MINISTER

  14. 87/CP:DECREE NO.87/CP PROMULGATING THE REGULATIONS ON INVESTMENT IN FORM OF BOT

  15. AGRE-VT:AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND VIETNAM FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION & THE PREVENTION OF FiSCAL EVASION WITH RESPECT TO INCOME TAX

  16. AGREE-UV:AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF VIETNAM AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE ON THE PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENT

  17. AGREE-VS:REGULATIONS ON THE SIGNING AND CONTROL OF FOREIGN TRADE CONTRACTS

  18. SCHOOL:LAW ON PRIVATE ENTERPRISES

Promulgated by the Ministry of Construction
  1. 3/TT-LB:CIRCULAR PRESCRIBING FiXED ASSETS DEPRECIATION POLICY APPLIED TO ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTED CAPITAL AND TO FOREIGN PARTNERS...

  2. 413/BXD-GD:REGULATION NO.442 QD-QLTN ON ORGANIZING EXAMINATION,APPROVAL OF File, ISSUING CERTIFiCATES FOR MINERAL INVESTIGATION,PROSPECTING,EXPLOITATION

Promulgated by Ministry of Finance (Pre 1994)
  1. 90/TC-TCT:CIRCULAR NO.90/TC-TCT GUIDING A NUMBER OF TAX POLICIES APPLIED TO JOINT VENTURE BANKS,BRANCHES OF FOREIGN BANKS IN VIETNAM

  2. 07/TC-TCT:CIRCULAR GUIDING THE IMPLEMENTATION OF TAX OBLIGATIONS WITH REGARD TO FOREIGN SUB-CONTRACTOR DOING BUSINESS IN PETROLEUM PRODUCT SHARING CONT

  3. 210A/TC-VP:DECISION OF THE GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM PROMULGATING REGULATIONS ON THE ISSUANCE OF STATE BANK BONDS

  4. 31/TC-TCDN:CIRCULAR NO.31/TT-LB GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE TRANSFER OF COLLECTION OF EX-IMP DUTIES IN THE FORM OF SMALL QUOTA THROUGH BORDER

  5. 46/TC-CDKT:CIRCULAR GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE DECREE NO.100/CP DATED 18 DECEMBER 1993 OF THE GOVERNMENT ON INSURANCE BUSINESS

  6. 48/TC-TCT:INSTRUCTION OF THE PRIME MINISTER ON THE REVIEW OF EIGHT YEARS IMPLEMENTING THE LAW ON MARRIAGE AND THE FAMILY

  7. 51/TC-TCT:CIRCULAR NO.52/TC-TCT GUIDING THE SETTLEMENT OF FiNE FOR DELAY IN THE PAYMENT OF EXPORT AND IMPORT DUTIES

  8. 65/TT-LB:DECISION OF THE PRIME MINISTER ON THE ALLOCATION OF STATE FUNDS AND LOW INTEREST CREDITS FOR DEVELOPMENT INVESTMENT BY THE MINISTRY OF FiNANCE

  9. 84/TC-CDKT:FEE COLLECTION FROM THE FOREIGN INVESTED PROJECTS

Promulgated by Ministry of Finance (During 1994)
  1. 118/TC-TCT:CIRCULAR GUIDING TAX FOR BRANCHES OF FOREIGN TOBACCO COMPANIES IN VIETNAM

  2. 1417/TC-TCDN:REGULATION ON THE RENT PRICES FOR LAND, WATER AND SEA SURFACES APPLIED IN DIFFERENT FORMS FOR FOREIGN INVESTMENT IN VIETNAM

  3. 45/TC-CDTC:CIRCULAR ON ACCOUNTING STANDARDS FOR ENTERPRISES WITH FOREIGN OWNED CAPITAL

  4. 46/TC-CDTC:DECREE REVISING SOME ARTICLES OF THE STATUTE ON HEALTH INSURANCE Promulgated IN CONJUNCTION WITH DECREE NO.299 DATED AUGUST 15TH, 1992.

  5. 90/TC-TCT:CIRCULAR NO.90/TC-TCT GUIDING A NUMBER OF TAX POLICIES APPLIED TO JOINT VENTURE BANKS,BRANCHES OF FOREIGN BANKS IN VIETNAM

  6. 947/TCT-NV5:DECREE OF THE COUNCIL OF MINISTERS NO.95-HDBT ON IMPLEMENTATION OF THE ORDINANCE ON MINERAL RESOURCES

Promulgated by Ministry of Finance (Post 1994)
  1. 84/TC-TCT:CIRCULAR ON ADJUSTMENT,SUPPLEMENTS TO THE CIRCULAR NO.290/TCHQ-GQ DATED 06TH APRIL,1994 ON ALLOWED DUTY FREE VALUE FOR IN OR OUT COUNTRY GOERS

Promulgated by the Ministry of Heavy Industry
  1. 73/QD-QLTN:GUIDANCE NO.732 TC/TC ON THE POSTPONEMENT OF TAX LEVIED ON RAW MATERIALS TO BE USED FOR PRODUCTION OF EXPORT,TEMPORARY IMPORT

Promulgated by the Ministry of Labor, War Invalids, and Social Affairs
  1. 19/LDTBXH-TT:CIRCULAR PROVIDING TEMPORARY GUIDANCE ON THE RAISING OF 15% SOCIAL INSURANCE FUND

  2. 242/LDTBXH-QD:CIRCULAR GUIDING ON FRAME INDEX ON FOREIGN INVESTMENT PROJECTS IN TAILORING,FOOTWEAR INDUSTRY,CONSTRUCTION OF HOTELS,OFFICES FOR LEASE

  3. 02/VP:CIRCULAR ON THE USE OF POSTAL SERVICES


Promulgated by the National Assembly

  1. LDTNN:LAW ON CIVIL AVIATION IN VIETNAM

Promulgated by the Prime Minister
  1. 183/TTG:DECREE STIPULATING THE PROCEDURE OF MARRIAGE, ADOPTION OF ILLEGITIMATE CHILDREN, ADOPTION OF CHILDREN & TUTORSHIP OF CHILDREN ...

Promulgated by the State Bank
  1. 174/QD-NH5:DECREE GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE LAW ON ENVIRONMENTAL PROTECTION

  2. 176/QD-NH2:DECREE PROMULGATING THE REGULATION ON THE MANAGEMENT OF INVESTMENT AND CONSTRUCTION.

  3. 1275/TCHQ:ON THE MATTER OF MATERIALS, EQUIPMENT IMPORTED FOR JOINT VENTURE ENTERPRISES

  4. 20/VGCP-TLSX:DECREE ON LICENSING

  5. 3/TT-LB:CIRCULAR PRESCRIBING FiXED ASSETS DEPRECIATION POLICY APPLIED TO ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTED CAPITAL AND TO FOREIGN PARTNERS...

  6. 1403/QD-UB:DECISION PROVIDING PROVISIONAL STIPULATIONS ON ORGANIZATION AND INDIVIDUALS RENTING STATE OWNED HOUSES FOR SUB-RENTAL ...

Promulgated by the State Committee For Cooperation and Investment
  1. 1034/HTDT-TD:CIRCULAR NO.1034/HTDT-TD ON USING PROFiT FOR REINVESTMENT

  2. 112/UBDT:DOCUMENTATION NO.112/UBDT ON INVESTMENT COOPERATION WITH THE GOVERNMENT IN THE FiELD OF CONSTRUCTION, TECHNICAL AND DESIGNING CONSULTANCY

  3. 1412/UB-QL:DOCUMENT NO.1412/UB-QL ON IMPORT OF TOURIST CARS OF THE ENTERPRISES WITH FOREIGN OWNED CAPITAL

  4. 1536/UB-VP:CIRCULAR NO.1536/UB-VP OF THE STATE COMMITTEE FOR COOPERATION AND INVESTMENT CONCERNING PRODUCTION OF MOTOBIKES, SPARE PARTS IN VIETNAM

  5. 1730/HTDT-TD:DECISION OF THE GOVERNOR OF THE STATE BANK ON AMENDMENT, ADDITION TO CONTENTS OF SCOPE OF ACTIVITIES OF FOREIGN BANK BRANCH,JOINT VENTURE...

  6. 1892/TT-LB:CIRCULAR NO.19/LDTBXH-TT GUIDING THE IMPLEMENTATION OF DECREE NO.233/ LDTBXH-TT

  7. 215/UB-LXT:CIRCULAR NO.2164-TC/TCT ON APPLICATION OF THE FORMER EXPORT IMPORT TAX ACCORDING TO CIRCULAR NO.54 TC/TCT OF MINISTRY OF FiNANCE

  8. 2427/UB-DT:DECREE PROMULGATING ORDINANCE ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES RELATING TO DIPLOMATIC MISSION,CONSULAR POSTS AND REPRESENTATIVE OFFICES...

  9. 260/UB-TD:DECISION OF THE GOVERNOR OF THE STATE BANK PROMULGATING "REGULATION ON SHAREHOLDERS, SHARES AND PRESCRIBED CAPITAL OF JOINT STOCK CREDIT"

  10. 333/UB-LXT:CIRCULAR INSTRUCTING THE IMPLEMENTATION OF THE GOVERNMENTAL DECREES ON THE DWELLING HOUSE OWNERSHIP AND RESIDENTIAL LAND POLICY

  11. 497/TTLB:CIRCULAR NO 51/TC-TCT GUIDING THE IMPLEMENTATION OF TAX IN ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTMENT CAPITA

Promulgated by the State President
  1. ORDI6:ORDINANCE ON PROTECTION OF TRANSPORT WORKS

  2. PLBHSHCN:ORDINANCE ON THE TRANSFER OF FOREIGN TECHNOLOGY INTO VIETNAM

  3. PLCGCN:ORDINANCE ON THE QUALITY OF GOODS

Promulgated by the State Planning Committee
  1. 7/UB-KTDN:CIRCULAR NO.70/TC-TCT GUIDING IMPLEMENTATION OF BUDGET COLLECTION FROM ISSUING CERTIFiCATES ON OWNERSHIP UPON HOUSES,RIGHT FOR URBAN LAND USE
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Instant Button
Products
 
Novexcn.com 2000 All rights reserved